Blackbear & Lil Aaron – Playboy Shit 和訳

※この記事を読む前に
Lil Aaron – QUIT ft.Travis Barker 和訳
smrtdeath & Lil Aaron – smrtdeath & Lil Aaron 和訳

Blackbearの*cybersexから*Playboy Shitを和訳しました。

Blackbear – Playboy Shit (ft. Lil Aaron) (Lyric / Lyric video)

https://www.youtube.com/watch?v=3JSZ9rJUCm8
公開日:2017-10-21
試聴回数:2,022,195 (2018-12-02)
収録作品:cybersex
ダウンロード:iTunes,MP3


[chorus]
目覚めたリッチ,
隣に最高の女
*プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

来たばかりの新人さ,
*この手首に敬礼
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

目覚めたリッチ,
隣に最高の女
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

来たばかりの新人さ,
俺のチームに感謝
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

[pre-chorus]
君じゃ付いてこれないペース,
話す前には欠かせない*M’s
何も無い所から今や頂点,
こいつは確かにプレイボーイ・シット

[verse]
目覚めたリッチ,
隣に最高の女
どこまで行っても,
気分はガキのまま
テイスティングじゃないけど,
君は五つ星
お遊びはやめて,
さぁ本気でしゃぶってくれよ
木星の神に誓って,
俺はマヂでこんな感じ
俺のトラップに手を出せば,
お前のトラップを沼に沈める
ありのままで,
ぶっ壊れてるから
いくら稼いだって,
ブレないのが*¹Beartrap Sound
お前のビッチをデートに,
連れ去るナイスガイ
皿がいっぱいで,
彼女に連絡する事も無い
スナチャで見かけたけど,
君に俺のチンポの味でも,
聞いてみようか

[verse]
目覚めたリッチ,
隣に最高の女
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

来たばかりの新人さ,
この手首に敬礼
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

目覚めたリッチ,
隣に最高の女
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

来たばかりの新人さ,
俺のチームに感謝
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

[pre-chorus]
君じゃ付いてこれないペース,
話す前には欠かせないM’s
何もない所から今や頂点,
こいつは確かにプレイボーイ・シット

[Lil Aaron]
手に入れた欲しかった何もかも,
神に誓ってマヂで大金を持ってるのさ
アルバムがドロップされたら最後,
俺が頂きまで上るのを誰にも止められない
俺に写真は求めない方が賢明,
お前の女を奪うかもしれないのさ
食い方は*Fro-Yo
いつでも内緒
毎週そんな事ばっかしてるって,
隠す気は無いのさ
*20/20の先導,
50でフィーチャー
俺のプレイボーイ・シットで,
*凍らしたっていいこの手首,
凍らしたっていいお前のビッチ

俺のプレイボーイ・シットで,
飛ぶまでキメ続ける*50

[verse]
目覚めたリッチ,
隣に最高の女
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

来たばかりの新人さ,
この手首に敬礼
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

目覚めたリッチ,
隣に最高の女
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

来たばかりの新人さ,
俺のチームに感謝
プレイボーイ・シット,
マヂでプレイボーイ・シット

[pre-chorus]
君じゃ付いてこれないペース,
話す前には欠かせないM’s
何もない所から今や頂点,
こいつは確かにプレイボーイ・シット

歌詞解説
※¹Lil Aaronも所属するBlackbearのレーベル。

コメントを残す

CAPTCHA