Denov – Fico Rico 和訳

Denovの*Fico Ricoを和訳しました。

[intro]
俺は金持ちまであと一歩

[chorus]
俺は金持ちまであと一歩、
金持ち 金持ち
仲間と乗り回す*ポルシェ、
金持ち 金持ち
スポンサーから高価な服
金持ち 金持ち
ビッチと抜け出す喧騒
金持ち 金持ち

[verse]
*¹俺のDMはまるでカジノ、
俺の名前に賭ければ間違いねぇ、
ドルは右肩上がり
ここまで来るのに大してかからなかった、
活きた金を作る才能を持って、
俺は生まれてきたのさ
AY 俺に*BAPE、
AY 俺に*GUCCI
AY 俺に*J’S、
俺らはファッション

チームの仲間には大量のジュエリー、
ヘイター共の口にはスーパーボンド
進んでいくプラン、
いわく俺は*パブロ
全てコントロール下、
支払い済の人材
銃弾は腰抜け共と、
ここで名前を出すまでも無い連中へ

AY 俺にBAPE、
俺らはファッション
AY 俺にGUCCI、
AY 俺にJ’S、
俺らはファッション

[chorus]
俺は金持ちまであと一歩、
金持ち 金持ち
仲間と乗り回すポルシェ、
金持ち 金持ち
スポンサーから高価な服
金持ち 金持ち
ビッチと抜け出す喧騒
金持ち 金持ち

歌詞解説
※¹スポンサー、パトロン。

(Geniusに歌詞がありません – 2019-03-23)