Fredo Santana – Kill You On Camera 和訳

ドラッグの使い過ぎによる臓器不全が原因で,27歳の若さでこの世を去った*ChiraqのレジェンドFredo Santanaが最後にリリースしたミックステープ*Fredo Kruger 2から*Kill You On Cameraを和訳しました。プロデュースは”Trap God”Gucci Maneの1017傘下Brick Squad Monopolyの808Mafiaから数々の大ヒットで知られるトッププロデューサー*Southsideが参加。

Fredo Santana – Kill You On Camera – prod by southside

https://www.youtube.com/watch?v=piDC3oIpAIY
公開日:2018-03-29
試聴回数:566,220 (2018-04-22)
収録作品:Fredo Kruger 2
ダウンロード:iTunes,MP3


[hook]
俺はストリート最前線のサヴェジ
俺の仲間は全員道徳が無い
どうか,俺にお前を探させないくれ
どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ
どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ

[verse]
踏み込みすぎれば,
俺はお前を撃ち殺す
お前はStreet Niggaじゃなくて,
マダファッキン*GOOFY
出かけるとき必ず持ってる,
俺の*40か*Uzi
出かけるとき必ず持ってる,
俺の40か*AK
覆面は要らない,
素顔のまま殺してやる
階段と廊下には,
常に射手が構えてる
夜を待たずに,
昼間に殺してやる
見つけたら,
その場で殺す
*¹Savage Squadはマダファッキンテロリスト
Savage Squadはアメリカで最重要指名手配
それでも常にストリートにいる,
まるで*ウーバードライバー
お前は射手じゃないから,
お前とはつるまない
*Doowopは俺からテクを学んで,
Doowopはお前を撃ち殺しに行った
お前の頭が地面に落ちても
俺達は撃ち続ける
*雨,みぞれ,雪 Shit
俺達は撃ち続ける
雨,みぞれ,雪 Shit
俺達は撃ち続ける

[hook]
俺はストリート最前線のサヴェジ
俺の仲間は全員道徳が無い
どうか,俺にお前を探させないくれ
どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ
どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ x2

どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ x4

[verse]
朝起きたらまず,
俺のドラッグ達を確認する
朝起きたらまず,
俺の銃達を確認する
警察が探してる間,
俺は更に増やそうとしてる
警察が探してる間,
俺は更に増やそうとしてる
お前のビッチが俺とヤリたくても,
俺が欲しいのはその口だけだ
俺はどこへ行こうと,
必ず帯銃してる
手を出すなら,
撃ち殺す
俺の*ファッキンGlockには,
必ず付いてるどデカいケツドラム
「drum magazine」の画像検索結果
事を終わらせる時は迅速に
*³俺はガキのころから,
玄関を飛び越えた
ドラッグを売り捌いてた頃,
俺はわずか10歳だった
俺はストリートにいて,
義務教育は受けてない

[hook]
俺はストリート最前線のサヴェジ
俺の仲間は全員道徳が無い
どうか,俺にお前を探させないくれ
どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ
どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ x2

どうか,俺にお前を監視カメラの前で殺させないくれ x4

※¹Savage Squad RecはFredo Santanaのレーベルです。
※²Doowopはシカゴのギャング*NLMBのメンバーでFredoの仲間。
※³強盗。

コメントを残す

CAPTCHA