Lil Aaron – Drugs 和訳

※この記事を読む前に
・smrt death & Lil Aaron – smrt death & Lil Aaron 和訳
・Lil Aaron – QUIT ft.Travis Barker 和訳

Lil Aaronの新作アルバム*RockStar Famour(2018)から*DRUGSを和訳しました。

[verse]
彼女が会いたがるのは,
俺の街に来た時だけ
俺が愛してるって言うのは,
彼女とヤリたい時だけ
俺が可愛いって言うのは,
彼女がパイオツを出した時だけ
俺が愛してるって言うのは,
彼女とヤリたい時だけ

[chorus]
俺が彼女と会うのは,
ドラッグをキメてる時だけ x 4

[verse]
親の金を遣いはたして,
*¹俺は鼻水が止まらなくなってる
俺が愛してるって言うのは,
彼女とヤリたい時だけ
俺達は*Xanniesを飲んで,
彼女は下着を脱ぎ始めた
俺が愛してるって言うのは,
彼女とヤリたい時だけ

[chorus]
俺が彼女と会うのは,
ドラッグをキメてる時だけ x 8

[bridge]
彼女は俺とヤるにはキマりすぎちまってる,
俺も彼女とヤるにはキマりすぎちまった x 4

[chorus]
俺が彼女と会うのは,
ドラッグをキメてる時だけ x 4
ヤる為に

歌詞解説
※¹コカインの症状。