Lil Pump – Obama 和訳

Lil Pump(17歳)のシングル”Obama(2016)”を和訳しました。

Lil Pump – Obama (Prod. Diablo)

https://www.youtube.com/watch?v=nWfNBNLZ-ic
公開日:2016-12-07
試聴回数:1,031,383 (2018-05-22)
収録作品:—
ダウンロード:iTunes,MP3


[hook]
今世紀最高の*Trapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
*¹オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ

※¹オバマ元大統領は自伝で高校時代に大麻,コカインを使用した経験を明かしています。コカインのドラッグディールもしていたという噂もあります。(オバマ米大統領が「大麻はアルコールほど危険ではない」「私も吸っていた」と発言し話題)

[verse]
俺は*Paypalで*クラックを捌いてる,
俺はオバマ
手首に*²フィジーダイヤモンドを付けて,
お前のママとヤッた
オバマが俺に言ったんだ,
“Lil Pump,お前*レンガ売りすぎ”
先生のオフィスの周りをうろついて,
*Hitting Licks(強盗)
今世紀最高のTrapper,
それがLil Pump
俺がドラッグを売ってるからって,
あいつらはいつも俺を学校から追い出しやがる

※²フィジーは世界のミネラルウォーターのトップブランド。本物のダイヤモンドでコーティングされた高級時計。

[hook]
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
今世紀最高のTrapper
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ
オバマ,オバマ

コメントを残す

CAPTCHA