リリックでよく使われるその他のスラングを解説

他の記事に該当しないスラングワードをこの記事で解説しています。

#
・12 = 麻薬取締官。

B
・Beating = 殴打する
・Beef(ビーフ) = 抗争
・Block(ブロック) = 地元,住んでる地域,縄張り,シマ
・Bih(ビ) = ビッチの省略。
・Bumped = 愛の無い楽しむ為のセックス。

C
・Cake(ケーキ) = 女のケツ,金,大金,コカイン
・Clique(クリック) = 仲の良い仲間同士で結成されたグループ
・Credit(クレジット) = 金,金品,称賛,賛美,評価,名誉,信頼,etc…
・Chick(チック) = 女
・Clout(影響力) = シカゴでよく使われる。SWAGと同じ意味のスラング。
・Corner Store(コーナー・ストア) = コンビニ。店の外ではよくドラッグの売買が行われる。

D
・Designer(デザイナー) = 高級ファッションブランド
・Drill(ドリル) = 女にチ◯ポを挿入,銃殺,殺害,発砲などあらゆる意味で使われるシカゴのスラング
・Drip Sauce = 漏れるソース。あふれ出るオーラ,SWAGという意味。
・Dope Man = 売人
・Drive By = 車で走行しながら・ゆっくり走行しながら銃を撃つ・乱射する事。

F
・FEDs = 連保捜査官。FBI。警察。
・Fade(衰弱) = 殺害/殺人。ドラッグでハイになる事。
・Faded = 殺された人。ドラッグでハイになった人。
・Fuck = ヤる。殺す。
・Fuck Nigga = 腰抜け,腑抜け
・Fall Away(堕ちる,衰弱する,溺れる) = ドラッグに酔う・ハイになる事。
・Flex = 自慢する事。見せつける事。見せる為に写真を撮る事。自撮り。
・Finesse = 手懐ける。従わせる。巻き上げる。丸め込む。

G
・GOAT = Greatest of all timeの略
・GOOFY(グーフィー) = 間抜け
・Gimme Top(頭を寄越せ) = しゃぶれ。フXラ。イXマ。

H
・Hit A Lick(舐める,ねぶる) = 強奪,奪う事,強盗,かっさらう。日本でにも’唾を付けるや’総舐めという表現があるようにアメリカでも舐めるはかっさらう事のミーニングがあります。
・Hit a Stain(汚れを攫う) = 誰かから物を奪う行為。強盗。主に薬物強盗に使われる。
・Hustler = ドラッグディーラー

J
・Juice = リスペクト,尊敬,羨望,名声。
・Johnny(ジョニー) = チXポ

K
・Kingpin = ボス

L
・Lil Bitch/Lil Bih = 小娘
・Lick(舐める,ねぶる) = 強奪,奪う事,強盗,かっさらう。日本でにも’唾を付けるや’総舐めという表現があるようにアメリカでも舐めるはかっさらう事のミーニングがあります。歌詞によって直訳のまま舐める→フ◯ラの意味もある。

M
・Mobb/Mob(モブ) = 犯罪組織,グループ
・Murk(マルク) = 相手を殺す事

N
・Nigga = 親しい仲間,黒人。現在ではアドリヴみたいに使われています。
・Neck(ネック) = フ◯ラ
・Nuts(ナッツ) = ザァメン。玉金。

O
・OZ/Ounce(オンス) = 質量の単位。例えば2オンスのコカインはこのくらい。

・OG = ストリートからリスペクトを集める筋金入りのギャングスタ。
・Opps = 敵。敵対ギャング。

P
・Pull Up(プル・アップ) = 乗り込む。喧嘩を売る。
・Pimp(ピンプ) = 売春を斡旋する人。もしくは女たらし。
・Plug(プラグ) = 売人
・Pussy Nigga = 腰抜け,腑抜け,女々しい奴
・Points = 重さが1カラット以下のダイヤはポイント(1カラットは100ポイント)で表されます。アメリカのラッパーはジュエリーショップで¥何千万,¥何百万する指輪,チェーンや高級時計を*ポイントダイヤまみれにカスタムします。

・Piece(ピース,ブツ,イチモツ) = 銃。チ◯ポ。
・Pass Away = 死去。
・Passed/Get Passed = 死去。イカれた。

R
・Remy = 世界最大のコニャック企業*レミー・マルタン。スラングで”美しい女性”という意味もある。

S
・Sauce = スワッグ,スタイル,オリジナリティ,オーラ
・Snitch = 裏切者
・Slime = 仲間
・Squad = 仲間のグループ
・Snake(蛇) = スラングで信用できない人を意味します。友達としてあなたと仲良くしていますが,本心には別の目的がある人を指します。フェイク,裏がある,悪魔,サタン,サタニズムのシンボル,サタン信奉者。
・Set(セット) = ギャング組織が全国各地に置く集団をセットと呼びます。地域ごとに設置されており,それらの集合体によってギャング組織が構成されています。セット毎に身に着ける衣服やハンドサイン,スラングなど,ギャング・タグが異なり,それらの違いによってセットの相違を知る事が出来ます。
・Strawberry(ストロベリー,いちご) = 金の為に体を売る女。売女の事。

T
・Trap = ドラッグディール
・Trill = True and Realの略。自分にリアルで正直に,という意味。

W
・Wet(濡れる) = 歌詞によって濡れたマXX。歌詞によって銃に撃たれた人。相手に血を流させる行為,主に発砲。血の海にする事。(※You Get Wet – あなたは濡れる/あなたは撃たれた)。
・Wigga = White Nigga
・Wrap/Wrapping(ラップ,ラッピング,包装,包装済) – 終わり,終わったという意味です。

Z
・Zoo(動物園) = ギャング。

コメントを残す

CAPTCHA